A Stewart le falto poco para no ser Picard.

Parece que, alguna vez, existió la posibilidad de que este Picard no existiera…

“Me acuerdo de cuando filmé el piloto… y no sabía qué estaba haciendo. No sabía cómo caminar. No sabía cómo llevar puesto mi uniforme espacial, ni nada. No sabía qué estaba sucediendo. Estuve a punto de que me despidieran”, reveló Patrick Stewart, ante un grupo de periodistas.

Fueron los productores Bob Justman y Rick Berman quienes convencieron a Gene Roddenberry y, a pesar de que Gene no confiaba en el capítulo piloto, Berman y Justman -alegan- se mantuvieron firmes."

Sobre ST 2009, Stewart dijo:

“Fue impresionante. La disfruté muchísimo. Llevé al cine a mis nietos, y la pasamos genial.”

Traducción y adaptación para Guia ST: Kohelles.