viernes, 2 de mayo de 2008

J. J. Abrams dice que el Universo de Star Trek nunca había sido tratado de este modo

Canadian Press publicó una nueva entrevista con el director del film Star Trek, J.J. Abrams. Aquí, algunos extractos.
“Quisimos intentar que esta película complaciera a los fans del cine, no sólo necesariamente a los fans de Star Trek”, dijo Abrams. “Si tú eres trekker, tenemos a uno de nuestros guionistas, que es un trekker devoto, así que estamos seguros de poder serles útiles a las personas que están completamente enamoradas de Star Trek. Pero no estamos haciendo el film sólo para ellos.

No puedes hacer una película sólo para ellos. Tan pronto como comienzas a preguntarte qué es lo que ellos quisieran ver, estás en problemas. Tienes que hacer el film también por lo que tú mismo quieres ver, un film en el que tú mismo puedas creer. Entonces no te obligas a adivinar lo que pretende un público al que no comprendes cabalmente.Ésta será una oportunidad para ver cómo lucen Kirk y Spock. Es fantástico el elenco, los actores tienen un talento extraordinario, son graciosos, y todos se ven exactos en sus roles.Creo que esto no se parecerá a lo que vosotros esperáis, es diferente del Star Trek que habéis visto. Al mismo tiempo, es fiel a lo que se ha hecho antes, y rinde honores a ese pasado. Puedo deciros que los efectos para este film no se han visto jamás… Sólo puedo decirles que la idea del universo de Star Trek jamás ha recibido este tipo de tratamiento.”

Articulo traducido por Kohelles.

Fuente Trekweb.

No hay comentarios: